czwartek, 25 kwietnia 2013

Placuszki owsiane. Oatmeal pancakes.


Propozycja na zdrowe śniadanie. Uwielbiam płatki owsiane, owsianki, ciasteczka owsiane...
Od czasu do czasu robię na śniadanie placuszki owsiane. Jeden przepis podwalam już TU.
Dzisiaj delikatniejsza wersja, ale jakże pyszna!

A proposition for a healthy breakfast. I love oatmeal, porridge, oatmeal cookies..
From time to time I make for breakfast little pancakes. I already showed one recipe HERE.
Today more delicate version, but so yummy!

Składniki na ok 10 sztuk:
  • 8 łyżek płatków owsianych
  • 200 mleka
  • 1 jajko
  • ½ łyżeczki sody
  • 1 łyżeczka oliwy z oliwek
Ingredients for about 10 pancakes:
  • 8 tbsp oatmeal
  • 200 ml milk
  • 1 egg
  • ½ tsp baking soda
  • 1 tsp olive oil

Płatki zmielić na mąkę. Można użyć do tego stojącego blendera i po zmiksowaniu płatków dodać resztę składników. Wszystko razem wymieszać i nakładać niewielkie placuszki na rozgrzana patelnie. Smażyć po obu stronach.
Podawać z musem owocowym, miodem... lub z czym najbardziej Wam smakuje.


Flakes grind into flour. You can use this standing blender and after grinding the flakes add the remaining ingredients. Mix everything together and pour a small pancakes on a hot frying pan. Fry on both sides.
Serve with fruit mousse, honey ... or with whatever You like.



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz